Glass Window Repair Put on a pair of safety goggles and gloves before you begin to repair glass windows. Cover with a plastic covering the broken glass to protect it from wind, rain and insects. Mix a half and half mixture of two-part epoxy on a surface that is disposable